CONCEPTO DE PROCESO Y JUICIO
Juicio, este proviene del latín iudicium, históricamente ha tenido diversas concepciones, por ejemplo en el derecho romano se referían a ella como la segunda etapa del proceso, que se desarrolla ante un juez designado por un magistrado. En el derecho común Europeo por su parte, el iudicium no fue solo una etapa, sino todo el proceso y mientras que en la escuela Judicialista de Bolonia, "el juicio es un acto en el que intervienen cuando menos tres personas: el actor que pretende, el demandado que resiste y el juez que conoce – y decide".
En la actualidad podemos
encontrar tres concepciones en los países hispánicos, primero, como secuencia de
procedimientos a través de los cuales se lleva a cabo la sustanciación de todo
un proceso, segundo como etapa final del proceso penal y tercero como
sentencia.
Proceso, es el
conjunto de actos mediante los cuales se
constituye, desarrolla y termina la relación jurídica que se establece entre el
juzgador, las partes y las demás personas que en ella intervienen, con la
finalidad de resolver litigios planteado por las partes mediante una decisión
del juzgador basada en los hechos afirmados y probados y en el derecho aplicable.